Why was my attacker charged with Common ault and not ABH?

You would have to ask the person that made the charging decision. There are many factors that go into a charging decision. They include disputed evidence as well as manpower and budgets. A charge or causing great bodily harm would probably not be supported by evidence that you needed a couple stitches.